Polnisch-Deutsch Übersetzung für zwycięstwo

SiegderSieg ist nicht dasselbe wie Frieden. Zwycięstwo to nie to samo, co pokój. Es ist ein persönlicher Sieg für Sie, das weiß ich. Wiem, że to pana osobiste zwycięstwo. Der Patriotismus des Berlaymont-Gebäudes hat den Sieg für sich beansprucht. Patriotyzm w wydaniu Berlaymont osiągnął zwycięstwo.
Einzelsiegder

Erfolgder
Das ist ein Erfolg für das Parlament, vor allem aber ein Triumph für diejenigen, die sie in Anspruch nehmen. To sukces Parlamentu, ale przede wszystkim to zwycięstwo użytkowników. Es ist freilich ein kleiner Erfolg, angesichts der Tatsache, dass dadurch die Annahme eines schlechten Vorschlags verhindert wurde. To jednak niewielkie zwycięstwo, jeśli zważymy, że zapobiegło ono przyjęciu złego jakościowo wniosku. Das war für die irische Bevölkerung, wenn auch nicht unbedingt für die Regierung oder die Parteien, ein Erfolg. To było zwycięstwo z korzyścią dla narodu irlandzkiego, choć niekoniecznie rządu czy partii politycznych.

Wörterbuch